馃敗 Due lettere, quattro suoni. La S a volte fischia, a volte vibra. La Z in italiano non 猫 come la Z dell'inglese.
sorda (senza vibrazione)sonora (con vibrazione)
La S
La S ha due voci: sorda o sonora
La S cambia suono a seconda della posizione. All'inizio di parola e nella doppia SS 猫 sorda (un fischio: "ssss"). Tra due vocali 猫 spesso sonora (vibra: "zzzz").
S
/s/
sorda 路 "sssss"
sole
sale
sasso
S
/z/
sonora 路 "zzzz"
rosa
mese
viso
La Z
La Z = "ts" o "dz" (mai come in inglese!)
In italiano la Z ha sempre una piccola "t" o "d" dentro: suona "ts" o "dz", mai come la Z di "zoo" in inglese. La differenza tra i due suoni 猫 di vibrazione.
Z
/ts/
sorda 路 "ts"
marzo
pizza
nazione
Z
/dz/
sonora 路 "dz"
zero
zaino
mezzo
Trucchetto!
Per sentire la differenza tra sordo e sonoro, metti la mano sulla gola mentre dici la parola. Se senti la gola vibrare, 猫 un suono sonoro. Se la gola 猫 ferma, 猫 sordo.